Hi StephieD, welcome here.
You can take your dogs with. They will go through a 4 month quarantine period and cost roughly R25000 each in total to get to NZ. If you look around the forum, there is a thread where this is discussed in more detail.
Keep us posted on your decision and progress.